休斯笑着说道，“至于时间和材质，我不太懂，不过，这根发簪确实来自于东方。太平洋资产管理部阪州中心的一位经理，捐赠的物品。”
哦？来自和国？李承点点头赞了一句，“东西还是不错的。”
又对泰勒笑笑，“这件物品，你要是喜欢的话，也可以列入竞买名单，挺不错的。”
像这种竞拍，有女伴的一般都是女伴举牌，毕竟是慈善而不是真正的拍卖会，主宾抢的太厉害就有点跌份。他这么说，就是告诉泰勒，这件东西，到时候拿下。
李承将发簪放下，又被休斯抄起来，“因为工作原因，我时常去亚洲，对丝国文化多少有点接触，丝国古代的女子，经常佩戴发饰，很漂亮的那种，像薛宝钗……这件发饰，究竟是簪，还是钗？我的那位阪州同事告诉我，这是簪……怎么分别？”
这家伙竟然还知道薛宝钗？他发出的簪和钗用的都是汉语读音，听着怪怪的，不过，一位欧美人，知道簪和钗，已经不错了。
在英语体系中，发笄、发簪、发钗、步摇，基本上都是一个单词“airpin发夹”来概括，偶尔会用“airb发梳”来替代。有且只有，才能将发饰品，分类得如此细致。
李承被他一句话撩起了兴趣，“类似的棍状体发饰品，最早的叫做发笄。”
“考古发现，大约三千五百年前的中原人们，就开始使用玉质发笄，用来固定头发。发笄的特点是细而长，顶端很少带有装饰。”
“接下来就是发簪。”
“发簪和发笄属于同一类型的物品，但是又有些微的区别，发簪的顶端一般都带有比较复杂的装饰物，或者各种美丽的雕刻花纹。这枚凤首，就是典型的成年女性使用的发簪。”
“至于你说的发钗……”这个解释稍微有点难度，李承又拿过他手中的发簪，比划了一下，“这根发簪只有一根杆子，而发钗是由两股簪子交叉组合成的一种首饰，有时候会比两股更多。”
“还有一种就是在发簪发钗的顶端装饰品上，加入流苏，女性佩戴这种首饰行走时，发饰会有轻微的摇摆。这种加装有流苏结构的簪钗，都可以归类为步摇。”
“如何区别它们，一句话就足够。笄是簪的前身，钗比簪多一股，步摇是簪钗多坠饰。”
休斯格鲁逊双臂张开，向上扬扬，发出一声感慨，“东方文化实在神秘而精致，一件发饰品竟然有庞大的体系分类，实在……太有想象力。”
三人简略看完展品，休斯又说道，“走！现在去我的帐篷，品一品我珍藏的咖啡！”
咦？这家伙怎么说都是今天的正经主人，不会真的这么清闲吧？已经陪同自己有二十分钟，还拉着自己去品咖啡？李承忽然意识到，对方一定是有话要和自己说！
自己和他从未谋面，这还是第一次交往，他想要说什么？
李承顿时来了好奇心，对泰勒点点头，“欧克，泰勒，我们一起去尝尝休斯先生所说的咖啡？”
金边白瓷盏，三杯原香咖啡，确实不错，但还没有到“极品”级别。
李承随口赞了一句，等待对方开口。
可是，对方一开口，让李承一愣“威尔斯先生，你是如何看待花旗银行？”
请收藏本站：.bqua。笔趣阁手机版：.bqua