这日，天气骤寒，许长佑想起家中还有一件裘皮长袍，这么冷的天，恰是穿裘皮的时候。碍于夜叉在家，许长佑选择走偏门。
到府中偏门一看，冷清清、静悄悄一个人也没有。许长佑心中暗喜，让跟随刘小子守在门外看风向，他自己则蹑手蹑脚摸回家。院子里鸦雀无声，连只落单的鸟儿都没有。恐怕这个时候府中的人都在睡午觉。许长佑知道夜叉在饭后会小睡一会儿。
他穿过后花园，跨过曲径游廊，径直向他的卧室走去。就在他快要迈进卧室的时候，陡然，眼前闪过一点红。他眨了眨眼睛，转身惊呼：好一个妙人儿！这女子青春二八，瘦弱弱小腰儿，娇俏俏脸蛋儿，他金屋藏娇的飞霞比起这女子来，简直是一个天上、一个人间！
看及这里，许长佑眼睛放光，嘴巴放涎，甚至连双腿都止不住激动地抖起来。他一步跨上前，结结巴巴地问道：“姑娘，难道你是从天上掉下来的吗？”
正所谓是天上掉下一个玉红翠。想想，许长佑和许宋氏成亲二十多年，这二十多年来，许长佑遍识整个府中，能略略看过眼的也只有香玉一个女人了。寂寞难耐之时，许长佑也曾想过，不如委曲求全要了香玉吧。奈何香玉是个死心肠子，眼里只有小姐，其他人压根不放在眼里。这二十年来，可可苦坏了许长佑。
可今天是怎么回事，不可能发生的事情竟然在自家院中发生了！府中进来一个姑娘，还是一个美艳若花的姑娘，是长佑眼睛花了还是夜叉疯了？
哪知这姑娘却比较彪悍，见一个贼眉鼠眼的中年男子闯进府来，还以为是哪儿来的窃贼呢。一把抓住许长佑就要喊人抓贼。
许长佑吓坏了，他倒不怕被下面的人抓，唯一让他担心的是，万一惊动了室内的夜叉可怎么办？她一定得生吞活剥了自己才行。急中生智，他用手捂住红翠的嘴巴，低声说道：“别喊人，我是这府里的老爷。”
红翠眼睛滴溜溜乱转，好像一副难以置信的样子。老爷，为什么要像贼一样从侧门进来呢？
此时，许长佑也顾不上面子不面子，毫不遮掩地对红翠解释说，他惧内，担心他被夫人发现好一顿讨打。他问红翠要放开她了，她能不喊人不能。红翠眨巴着眼睛点点头。许长佑这才慢慢放开捂着她的手。
这时，红翠说变就变，莞尔一笑，这一笑仿佛软肉散，只把许长佑这副臭皮囊软化成一滩泥。她娇滴滴地走近前来，香手酥葱里握着一手帕，盈盈道个万福道：“红翠给爷请安了！”
许长佑一双眼睛直在红翠身上转，哪儿顾得上回答红翠的话。过了一会儿，红翠甩了甩手中的绢子，又说：“莫不是老爷从外面进来没吃午饭么，只管在红翠身上看什么？”
许长佑回答说：“秀色可餐，只看着姑娘哪儿用得着吃饭啊。”这么说着，许长佑就要对红翠动手动脚。
红翠格格一笑，转身躲开了许长佑的搂抱，笑道：“红翠可不是夫人，由爷说什么就是什么。只看爷的脸就知道，爷在外面养女人了，是不是？身上一股野女人的味儿。”