谈妥了和香港这边合拍电影的事情，陈羽并没有在香港久留，便返回了日本。
至于说收拾人渣的事情，陈羽已经安排妥当，加上又有徐克这个本地人帮忙，他并不需要留在香港观看后续，等人渣入狱之后自然会有人把事情的结果告诉他。
而这件事情当中唯一可能留下手尾的那两个女骗子，作为吃这行饭的老千，她们可精明的很，自然明白知道的越多死的越快的道理，想要活得久一点，那么记性就要差一点，嘴巴更要严一点。
所以在确认的了诸般事了之后，陈羽便同一起来的中森明菜一起坐上了返程的飞机。
“明菜酱，你觉得这部电影里你饰演的这个角色应该是一个什么样性格的人？”飞机上，因为有些无聊，陈羽翻出了剧本研究着剧情，忽然向坐在一旁的中森明菜问起了她的看法：“如果让你来写结局的话，你会写一个什么样的结局呢？”
陈羽突如其来的发问让本来沉浸在自己心事里的中森明菜吓了一跳，但她还是很快反应过来，考虑了一下才回答道：“小倩的话，应该是一个命运凄惨很可怜，却又很坚强的人吧？”
中森明菜说出了自己对聂小倩这个角色的看法，陈羽却在她说完之后笑了一下继续问道：“你为什么会这么认为？小倩确实命运凄惨，但她如果坚强的话，不是应该不屈从姥姥的控制，也不应该答应嫁给黑山不是吗？”
面对陈羽的追问，中森明菜哪里还能看不出来陈羽是在和自己找话题聊呢？
但中森明菜也明白陈羽这是一番好意，找些话题和自己聊，想让自己心情好一点。
所以尽管知道这个问题陈羽是明知故问，但还是回答到：“坚强不代表一定要反抗啊！面对种种悲惨的境遇坚持活下去不也是一种坚强吗？我觉得人活着比死了要背负的东西更多，更能突凸显一个人的坚强。
而且小倩也是为了要救自己心爱的人，才会答应嫁给妖怪不是吗？我觉得她很了不起，虽然一开始她可能因为命运的不公而选择了随波逐流，但后来她不也很勇敢的追求自己的爱情吗？”
或许是觉得从小生活困苦，家庭并不幸福的自己和聂小倩有不少共通之处，中森明菜对陈羽笔下的聂小倩充满了同情，也十分的喜欢这个角色。
此时和陈羽聊起了这个话题，她忍不住对陈羽问道：“陈羽君你为什么会在剧本里加入小倩控诉自己前世所遭遇的十二个男人的剧情啊？这一段除了让她的命运显得更悲惨之外，有什么特别的意义吗？而且你为什么要把小倩的命运写的这么悲惨？”
这是陈羽所写的剧本与原版剧本之间的一个区别，在原本徐克的剧本里聂小倩是一个官家小姐，英年早逝之后葬在兰若寺，然后被树妖控制着去害人。
但陈羽版的剧本里，他借用了后世他所看过的一部音乐剧《聂小倩与宁采臣》里聂小倩的一段自诉，写了十二个毁掉她人生的男人。