管彤转眸看来，随着内侍的目光转头看去，正好看着那携着一身暖人光晕的男子渐渐走近，恍然失神间，从容而温婉地转身上前。
“殿下。”
身穿墨色大氅的萧译几乎与这夜色融为一体，唯独檀墨手中的那盏灯为他的清冷镀上一层温暖的光芒。
“有事。”
萧译的问话一如既往地简洁而冰凉，管彤并未因此而难过退却，只是动了动捏着食盒的手道：“臣妾为殿下送来羹汤，暖暖身子。”
萧译的眸子淡然移到那食盒上，再抬眼，却看到少女冻的微微发白的小脸如雪瓷般。
“你一直在这儿等着？”
听到萧译有些微波动的语气，管彤不由心下一暖，随即点了点头。
“这些东西交给奴婢就好了，何必——”
“因为臣妾想看看殿下。”
少女几乎是脱口而出的打断了萧译的话，当看到萧译投来的目光，不由慌张的低下头，随即不安的摩挲着食盒的提柄。
“这汤臣妾便送到这儿了——”
话说着，管彤小心地将食盒递到檀墨面前，檀墨连忙伸手接住，随即便能听到少女低声道：“天色渐晚，臣妾不打扰殿下歇息，先回宫了。”
话一说完，少女温顺地欠身行礼，随即转而朝来的路走去。
“进来吧。”
身后简短的两个字让管彤不由微微一怔，转头楞楞的看过来时，却只能看到萧译淡漠的背影。
即便如此，管彤微微低下头，唇角却是勾起一丝不易察觉的弧度。
待进了屋，果然温暖如春，原本僵冷的身子渐渐回暖。
萧译默然的坐在书案前看着书，管彤坐在不远也不近的玫瑰楠木椅上，眉目温柔而恭谨。
只有檀墨吩咐着上好了茶点，将汤盛好搁在书案上退了出去。
不知过了多久，书房内仍旧安静的没有一丝声音。
突然，书案边想起细碎的声音，管彤说着看过去，却见萧译正铺展着雪白的宣纸，看到他执笔泼墨的侧颜，不由有些坠入期间。
原来，她不曾看到的他，是这样的。
“可会研磨。”
萧译陡然想起的声音让管彤不由一愣，随即便看到了萧译淡漠的眸子。
“会。”
当管彤略微激动的回答出声，却见萧译仍旧埋着头，好像方才只是幻觉。
管彤微微皱了皱眉，挣扎间，还是试探的走上前，小心捏起右手的袖口，不紧不慢的研磨起来。
这一刻的管彤觉得，身边的人离自己竟是那般近，而这样一幕，是他幻想过无数次的。
这一刻，是真实的。
心下即便如擂鼓，管彤仍旧克制着，面上再平静，可手中却是捏了一把热汗。
黏黏的，而那热意似乎也渐渐的传到了她的脸颊上，难以退却。