“牛逼啊北哥，你已经超过世界第一中单了。”
野外Eimy在返回酒店的大巴车上刷着手机，借助翻译软件查看刚刚接受英文台采访的评论，眼睁睁看着一个新话题以爆炸的速度升了上来。
好奇地点进去一看。
发现是中文台翻译过来的采访。
任栋提出的问题是：很多人称呼你为世界第一中单，你对此有什么看法。
林北相当谦逊，既把数据推给状态和运气，又表明这个称呼有些言过其实，在这一年的表现和数据全部达到世界第一、且是新生代小将身份的基础上，这样的回应足见情商，甚至可以说是无可挑剔。
这种心态和个人实力有很大关系。
就像很多人的梦想是成为画家、音乐家、艺术家等等看起来比较潇洒的职业，在还没有取得足够成绩的时候很期待把名头挂在身上，而真正到了功成名就的那一天，反倒会简单的说自己是画画、写歌、玩泥巴这些简单而低调的东西。
道理很简单。
一个人在成功之前，需要名头往自己脸上贴金。
成功以后，自己就是金子，那些看起来高端大气上档次的称呼都不重要。
林北距真正的世界第一，只差最后一步之遥，何必自称呢？
但离谱的是……翻译理解错了意思，把‘过了’两个字直接翻译成‘超过’这个嚣张的词汇，林北的回答就变成了——我已经超过世界第一中单了。
上一个世界第一……
啊呸！
应该说大部分玩家心目中的世界第一中单是Faker。
大魔王、双冠王，加上曾经踏足山巅、也曾跌入低谷，一步步从低谷中再度爬上巅峰的经验，既令人敬佩又令人折服，更何况从荣誉上看，没有任何一个中单选手能和Faker比肩，世界第一四个字自然是实至名归。
但也有相当一部分玩家，觉得林北这名新人已经后来居上，取代了Faker的位置，
可以说Faker是成就第一人，也可以说Faker是历史第一人，硬要说Faker是现在的世界第一中单，明显没有足够的说服力。
两边各有各的道理。
互不相让。
吵的不可开交。
“我真不知道你们在喷什么，从这一整年的表现上看，北哥不是货真价实的第一中单？非要拿老黄历来说事？”
“看操作，北哥毫无疑问是世界第一。”
“世界第一？独一档！”
“在全年比赛里拿到百分之八十MVP的选手，还是有史以来第一个，这战绩不比双劫之战那一个名场面差吧？”
“说的我以为夺冠了呢。”
“对，没有世界冠军都是CJB。”
“就是就是，都不要求你双冠，起码拿一个才有资格说话吧？”
“你们以为北哥这实力拿不到？”
“不是拿到拿不到的问题，刚进决赛就说自己超过Faker了，没见过这么狂的思密达。”
“有道理，我们不是说Bei没有实力，而是他成绩还没打出来就装起来了，一点对前辈的尊敬都没有。”
“对前辈的尊敬？这里是美利坚还是棒子国？要尊敬前辈，你们去把印第安人的骨头挖出来供上啊！”
“知道为什么冲锋枪标准子弹数量是30发么？因为美国小学班级的平均人数是30人。”
“在太阳下面晒腋窝的国度没有资格说话！”
“众所周知，日本海不属于日本，韩国人也不属于韩国。”
“越南人的平均智商是-20，我们韩国人是他们的一百倍。”
吵着吵着。
玩家就开启了互喷模式。
尤其是合称‘油管五常’的印度、韩国、波兰、土耳其，更是吵的不可开交，把英雄联盟的新闻评论区变成了新的战场。
当然。
除去歪楼部分。
主要还是对林北这番回答的讨论。
由于SKT和LGD是参加决赛的两支队伍，Faker和林北有着所有英雄联盟选手中排在前二的人气，就连官方都专程为此开了个会议，研究要怎么处理舆论风波。
但林北这个当事人还一头雾水。
“我超过世界第一中单了？”
“什么时候的事？”
林北很不理解：“世界第一中单肯定是Faker，我从来没在这个话题上碰瓷过人家啊。”
“肯定没碰瓷，但是北哥你看。”Eimy把手机递了过来。
“啊？！”林北简单翻了一下，整个人都不好了。
不是？
什么情况？
怎么就超过世界第一中单了？
这翻译特么的是投假简历，靠忍痛走后门入职，全靠翻译软件工作的吧？
“你怎么知道翻译是男的？”平野绫带着一脸坏笑调侃。
“是不是男的不重要。”Marin接话。
“不是男的还走什么后门？”平野绫这次没反应过来。
“这你就没经验了吧。”Marin露出所有男人都能看懂的表情：“走后门这种事，不单要考虑男性，还要考虑人性！”
“嘶……高啊！”平野绫比了根拇指。
“不是，玛德，这不是搞事情么！”林北吐槽：“我老老实实的，谁也没招惹，这家伙上来给我拉了半个世界的仇恨，能不能联系官方举报他啊？”
“怕什么，黑粉也是粉。”白色月牙摆事实讲道理：“你要是赢了，先说自己超过世界第一了是理所应当。”
“那要是输了呢……”林北虽然不认为自己会输，但还是下意识问了句。
“要是输了，全世界都会喷你，还在乎这点小事？”白色月牙能力一般般，看问题却比较透彻，直接点出了本质。
“有道理……”林北发现无法克说。
好在官方经过紧急会议以后，发现了问题所在，用短短两个小时就纠正了错误，发出澄清公告，表示是越南籍翻译人员没有很好的了解到中文语言习惯，工作出现了瑕疵，为此向Bei选手和全世界观众报以诚挚的歉意。
误会解释清楚了。
但引发的争议不仅没有平息，反而愈演愈烈。
毕竟这是一个大家都很有兴趣，且仁者见仁、智者见智的话题，又赶在半决赛和决赛这一星期的间隔时间中，玩家们没有比赛可看，自然拿出了大量的精力打口水仗。
什么？
支持的选手都没去争？
那又怎么样？
这是属于粉丝们的战斗，和选手不发生关系！