龙声文学
首页 > 其他 > 孟子三章原文及翻译 >

尽心上·第八节

章节目录

【原文】

孟子曰:“古之贤王好善而忘势,古之贤士何独不然?乐其道而忘人之势。故王公不致敬尽礼,则不得亟见之。见且由不得亟,而况得而臣之乎?”

【译文】

孟子说:“古代贤能的君王喜好善行而忘掉自己的权势,古代贤能的读书人又何尝不是这样呢?乐于自己的道路而忘掉别人的权势,所以王侯将相们不以敬意遵守社会行为规范,就不能够多次见到他们。见面尚且不能多得,何况是让他们做臣子呢?”

【赏析】

这是孟子对不畏权势的人的描述,也是紧接着讨论羞耻之心下来的。古代贤能的君王喜好善行而忘掉自己的权势,这是为什么呢?就是他们有羞耻心,因为他们知道自己不是完人,不可能懂得天下所有的知识,所以他们的行为方式不是凭借着权势去压服别人,而是谦虚地对待所有人,“不耻下问”于所有人。古代贤能的读书人又何尝不是这样呢?乐于自己的道路而忘掉别人的权势,因为权势仅仅是一种暂时的力量,而不是人性本有的,亦不是一种社会公理解释体系。所以靠权势的这种行为方式是很难让人心服的,只有社会公理解释体系才能让人心服口服,心悦诚服。

章节目录
书友推荐: 穿成炮灰表小姐txt下载百度云 我只想做一个好农民 镇魂街冥王大印 街头算命开局送路人坐牢免费阅读 重生之末世三国无双 郭德纲于谦回到战国当村长 我的弟弟不可能这么大阿沁 神豪生活启示录小说百度百科下载 G兵日记预告片 全能狂少秦飞 小说 重生九二之扬帆远航笔趣阁全文阅读 逐艳人生简介 我有一剑免费 大乔的七十年代 云吉锦绣 盛宠为后 苏渐渐 从截胡蒋南孙开始! 偷偷码字暴富笔趣阁 卑劣什么意思 神级龙卫等级介绍 斗罗武魂血海开局小舞妈献祭免费 穿书变美系统双男主 他超有钱TXT下载 穿成娶了反派的废物gl晋江 从只狼归来的霍雨浩笔趣阁 宁安如梦演员表介绍 王者之路电影在线观看