龙声文学
首页 > 其他 > 孟子》全文和翻译 >

尽心上·第三十七节

章节目录

【原文】

孟子曰:“食而弗爱,豕交之也;爱而不敬,兽畜之也。恭敬者,币之未将者也。恭敬而无实,君子不可虚拘。”

【注释】

拘:《庄子·秋水》:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也。”《荀子·强国》:“执拘则最,得间则散。”《荀子·宥坐》:“其流也,埤下裾拘,必循其理。”《淮南子·泛论》:“而不肖者拘焉。”《汉书·司马迁传》:“使人拘而多畏。”这里用为束缚,限制之意。

【译文】

孟子说:“养活别人而没有爱,就象养猪一样;虽然爱惜却不恭敬,就象养禽兽一样。所谓的恭敬,应该在礼物还没有送来之前就有。如果只是表面恭恭敬敬而缺乏实质,那么君子就不能被虚假的表面所束缚。”

【赏析】

尽心知命就要会辨别事物,因此才能选择最佳行为方式。比如养活别人而没有爱,就象养猪一样;这种养活别人的行为方式就不对,知道了这种行为方式不对,就不会要他来养活。有些统治者、领导人虽然表面上恭恭敬敬,但实质上却采取的是不恭敬的行为方式,这种情况就需要辨别,只有辨别清楚了,才不会被表面现象所迷惑、所限制,才能选择到最佳行为方式。否则,就是他们所养的禽兽而已,从而会丧失自己的人格。

章节目录
书友推荐: 大宋帝王赵祯 以你为欢出轨记 快穿之千姿百态炮灰逢春记 在西游世界开辟诸天望央 吞噬星空之超级抽奖免费下载 我对你的信息素上瘾了txt下载碳酸 戏里戏外现场h 踏山河度九幽 茶道烹煮人生之道 今天也要努力打卡无限晋江 美食定制商小说下载 我在圣裁审判所升级加点小说 光之国开局怪兽娘带回赛迦手镯的小说 重生绝世神医凰小悦小说 杀青后我学会了轻功全本完结阅读 九天神帝云泽小说免费下载 道医天下完结txt 嗷呜凶兽他又想反压百度云 重生八零我要当军嫂无弹窗 漫漫其途张曼曼小说 娇气包快穿回来了85 苟在修真世界全本免费阅读 豪门宠文恶婆婆重生了 小说 上门龙婿叶辰潇初然2414 穿书后嫁给炮灰男配免费阅读全文无弹窗