老警官耸了耸肩，这确实不是他需要担心的。
而为了维持人设一直在冷眼装酷的休并没有注意到，在她被缉上马车之时，她的同居对象——佛尔思-沃尔女士就在那条街的街口看热闹，却没想到热闹的中心竟是她的同居伙伴休。
当她看清休的身影时，手中的两份晚餐不禁滑落在地，心中充满了惊愕与担忧。
这头，休故意提供误导供词，成功进入了拉斯维拉斯场后院的临时监管所。
在这個监管所里，罪犯们根据罪行种类被分隔在不同的监管室中，这些所谓的监管室，实际上只是用铁栏杆围成的简易笼子，虽简陋却坚固。
幸运的是，休要寻找的目标是个只会打人的小混混，这使得她很轻易就能混入同一个监管室。
监管室内人数不多，仅有七八个犯人，大部分斗殴事件都发生在治安较差的东区和码头区，而这里则相对平静。
休一进入监管室，便迅速锁定了目标。同时，她注意到一旁站着一名佩戴警哨、手持警棍的巡查看守，不过并非她收买的那位。
她与那人约定的时间是夜班，现在为了避免与警察局产生不必要的冲突，休决定耐心等待夜晚的降临。
然而无论休再如何维持面无表情、冷若冰霜的样子，在一群被关押在监管所等待审判的底层混混眼中，一米五的小巧少女到底是没什么威慑力的。
正当那些不怀好意的下流眼神打量向休的时候，方才押送休下来的那个年轻警官突然大力的敲击了几下监管室的铁栏杆，大声吼道：
“你最好期待被你打伤的那五个弗萨克人命比较硬，不然你就不是在这个监管室，而是直接押送刑场了！”
休当然明白这小警察为什么这么做，她抬头看了看那些瑟缩收敛的小混混们，嗤笑一声，又看了一眼那个小警察，记下了他的面貌，心道：人还挺好。