话说山本大夫的翻译用“七星镇邪”把众人身上奇怪的红疹给祛除后则带领十几个独眼龙的手下下到古墓中去，而独眼龙则在外边接应。
独眼龙在上边那一等就是老半天，就在他纳闷其下边怎么捣弄那么久的时候不知怎的突然地面一阵震动，众人还道是发生了地震，纷纷跑到空旷处躲避，可没过几分钟，独眼龙却见到自个的两个手下扶着面脸是血的翻译出了古墓。
看到这般情况，独眼龙那是一阵诧异，急忙上去询问，哪想其中的一个小弟哭丧着脸说：“大哥，咱们的兄弟，全都......都给活埋在了下边......”
原来众人在这翻译的带领下小心翼翼终于来到了古墓的前室，虽说这里不是墓主的葬身之所，可一些陪葬的“明器”却让人看得那是眼花缭乱。独眼龙的手下都是小混混出身，哪里见过这种阵仗，一时间没有一个人把那翻译说的不要乱动古墓里的东西话听进去，不想这就给出了事.....刚刚地面上那一阵骚动幷不是什么地震，而是下边人不小心触动到古墓机关造成的！
一时间，巨石和流沙纷纷冲墓室的天花板上倾泻而下，反应稍慢的人不是被巨石砸得脑浆迸溅就是被流沙给活埋了，到了最后只有他们三个人跑了出来，而那翻译也是在逃跑中给碎石击中脑袋，如今奄奄一息。
其实自个手下的死活独眼龙那是不大关心的，不过这前室既然已经塌陷，想来再进到古墓中就不大可能了，他一想到这里边活生生的“明器”如同煮熟的鸭子飞走了顿时就心痛不已。
那混混见状，忽然那处一个装满满的布袋，拍马屁说：“大哥，这是.....是我逃跑的时候在墓室里捡的，不知道合不合用......”
独眼龙瞥一听，立马夺过混混手中的布袋打开一看，不想里边装的都是“明器”！虽然他不懂行，可按理说这里边的东西每一件却不少于万元！
所谓鸟为食亡，人为财死，独眼龙莫过于这类人的典范，见到这些“明器”之后肚子里坏水全都涌了出来，他好似做贼似地左右看了看，低声说：“这东西除了你们俩之外还有没有其他人知道？”
那俩混混不知道独眼龙的意思，摇了摇头，表示这出了古墓后只有他们两人知道，而翻译因为重伤，那是神志不清，根本就管不了事。
“好，从今天开始你俩就跟在我身边，这一袋子玩意的事不能透露出一个字，不然的话......”独眼龙用手在自个脖子边做了个割脖子的模样。
“原来事情是这么回事，独眼龙见财起意，想独吞那些‘明器’，才闹出这一出。”长潭生听后说到。
李宗信点了点头，说：“这些事情事独眼龙他自己在警察局里讲的，我们也已经派人到马湾岛上去查探过了，的却喺有他讲的这么一个地方。”
王天佑想了想，总觉得有点不大对头，说：“这事情我总觉得有些蹊跷，不说那些小日本从哪得来消息知道那马湾岛上有这么一座古墓，而既然是盗墓那个山本大夫为什么要请来的那个会用‘茅山术’的翻译，我觉得那些日本人想要的并不是古墓中的‘明器’......”