不知道是否有移情作用，因为兰茨先生与亡故的姐姐有三分长相相似，而生出了亲近之心。
想到突遭横祸坠海的姐姐，又想起兰茨先生识破卡曼的伪装，心底有了一个模糊的念头。
他主动问起“兰茨先生，您是如何发现卡曼不对劲的”
珀尔辨识出理查的心态转变，猜测到他可能有的诉求。
这就详细说出观察到卡曼的异状。是从其脚步过于灵巧与身高、体重不符开始的。
理查恍然大悟，而刚刚模糊的想法越发清晰起来。
“兰茨先生，或许您听说过我曾经被海盗奇袭，我的姐姐也在那次人为灾难中落海失踪。
我心里明白姐姐生还的可能为零，但不甘心她就那样不明不白地死了。三年过去，那批海盗始终不曾落网，但父亲已经从加勒比海移居了英国。”
那代表什么
理查清楚自己不够聪明，但也没有愚笨到底。
父亲说来欧洲是为了给他治疗使不上劲的手臂。
医生前前后后请了不少，父亲有多重视却不见得，否则也不至于没有一次陪着问诊。
比起儿子，生意更重要。
这就是老梅森的做事态度，对待女儿伯莎时也一模一样。
“很多时候，我不赞同父亲的做事方法。他确实出钱悬赏缉拿事发地加勒比海一带的海盗，但也就仅此而已了。”
理查能感觉出来父亲对伯莎的思念越来越少。
在与老罗切斯特将两家婚约解除之后，老梅森就是彻底接受了女儿已死的事实。
“是不是所有聪明人都能迅速把过去放下父亲、继母、弟弟都不留恋牙买加，但我在那里生活了十八年。可我做不到，杀死姐姐的海盗还没落网，我怎么能当做无事发生，来到英国就重新开始。”
理查越说越多，彻底违背老梅森绝不把家里矛盾展露于外人面前的要求。
“但我是个没大用的人，纵然不满父亲的决定，却没法改变现状。不敢说不搬家，不敢一个人留在牙买加，不敢违背父亲的决定，否则恐怕就会被放弃。”
一旦被放弃，能凭自己的本事好好生活吗
理查畏惧真实答案，只能用消极态度应对老梅森。
珀尔耐心倾听着，忽而点破。“可人的忍耐都有极限。我看你在佛罗伦萨的日子也不是什么都不敢。
眼下，我们在花园里聊天，而不是在拍卖会场。不正是老梅森先生要你出席社交场，但被你拒绝的表现。”
理查后知后觉，好像是这样一回事。
珀尔继续道“只不过，这种反抗的方式是否于你有利，是否让你做成功想做的事，那就有待商榷了。
理查先生，你说从小就不喜欢老梅森先生安排的路，不想子承父业去经商，那你喜欢什么呢目前想要做什么呢”
理查被问住了，他迷茫地摇头。
“我不知道喜欢什么行业。目前想的，也就是抓住杀害姐姐的那一船海盗。兰茨先生，您能告破投毒案，又抓住了幕后真凶。我刚刚就想问，能不能请您调查这件事呢”
这个请求不出珀尔所料，但她没有立即答应。
如果没有借原主身体复生，与理查不存在一丝亲缘关联，那么直接同意调查就行。
现在却要多思量几分，比如授人以鱼不如授人以渔，引导理查自立起来。
“三年了，老梅森撒出去大把悬赏钱也没能查到凶手，说明已知的线索太少。”
珀尔明确地说，“理查先生，你想查清楚此案，不是自怨自艾就行，必须做出实质行动。我指的不是钱，而是其他的方面，你能什么关键帮助呢”
理查听到这话，不由紧张地咬着嘴，欲言又止了好一会。
他终是说到“我没有和别人说过，我可能是看到了海盗团伙里某个人的特征。”
三年多前，巴拿马海域突袭事故发生。
观光船上的不少游客重伤，也有一些人被害身亡。
案发时，梅森一家五口分处不同的地方。
伯莎与女仆在甲板吹海风，老梅森带着琳达与小儿子住一间房内休息，而理查则是与人合住在一间客舱。
“我当时在午睡，被踹门声惊醒。睁开眼就看到一刀砍来，我伸右手去挡，被直接砍出了血。
那个海盗举刀要杀第二次。维尔登开枪了，就是与我合住一间的乘客，枪把海盗呵退。我不知道后来的情况，因为在慌乱中滚下床，磕着脑袋晕了过去。”
理查很清楚自己遭遇突袭表现得像个废物，“这些都和以前的调查者说过，唯独有一点没有提过。
极度晕眩时，我不知道自己是眼花还是真的看到了，那个海盗左手手臂内侧有一个纹身。像是沙漏计时器之类图案，但装的不是沙子，而是一颗颗骷髅。”
说到这里，理查问“来到英国后，我其实有想过做些事。据说催眠术能让人回想起极度惊恐状态下，被大脑隐藏起来的记忆。我不敢与父亲提这种想法，他不会支持的。兰茨先生，您怎么看呢”，，