不久，德军的担心就变成了现实。
卡特一压机头，飞机俯冲向英军战壕前沿，那里正有一队队密集的德军士兵追着溃逃的英军士兵。
随着卡特一扣控制器上的扳机，一排排密集的子弹疯狂的射向地面的德军，正扎堆冲锋的德军瞬间被扫倒两排。
血肉横飞、惨叫四起！
刚才还有如潮水般推进的德军明显一滞，许多人还趴在地上不敢起身。
这来自空中的打击而且还是机枪，让他们内心感到一阵阵恐惧，这不只是让他们避无可避，更是前后左右想像不到的各种方向全方面的打击，让他们无所适从。
这一刻，上万名正获得胜利即将打通敌人防线的德军精锐，居然感觉自己被包围了，高昂的士气瞬间遭到重挫。
而英军则趁着这时候稳住阵脚重新组织起防御。
英军军官原本是个不相信“夏尔传说”的自负青年，但这一刻，他却庆幸的喊了一声：“上帝，夏尔救了我们！”
德军指挥官克罗斯毕竟是征战沙场数十年的老将，他虽然震憾于法兰西飞机带上了机枪，但依旧判断了这些飞机对战局其实无关紧要。
“他们只有六架飞机！”克罗斯冲着参谋叫道：“它们带不了多少子弹，命令部队不要理会，继续前进！”
很快，克罗斯的命令就一声声传到前线：
“继续前进，他们没有多少子弹！”
“继续前进，飞机挡不住我们！”
……
然而，士兵们却不相信。
士兵们习惯性于把长官这样的解释理解为“谎言”，战场上这样的事太多了，长官为了激励士兵不顾生死的朝敌人防线冲锋，总是编织一个又一个美丽的谎言：
“敌人很容易被击垮！”
“我们是去收获军功！”
“敌人没有多少炮弹了，我们马上就要取得胜利！”
……
等士兵们发现事实并非如此时，往往已经无法回来质问这些说谎者了。
老兵受够了这些，这一回，他们判断这又是长官说出的“鬼话”。
因此，在两架飞机再次俯冲下来对他们喷吐着火舌时，德军开始撤退了，初时还是有序的，不久就在飞机的追击下疯狂逃窜，一个个在泥地里连滚带爬的狼狈不堪。
而天空的战斗还在继续，天空中又出现了十几架“阿芙罗”，他们在战斗机的掩护下如入无人之境飞往德军的气球。
如果有德军飞机试图撞毁“火箭飞机”，战斗机就会抢先一步将它们逐一击落。
“轰轰！”
“轰！”
……
三个侦察气球先后在空中变成一团耀眼的火球，它们在很短的时间内消失得无影无踪。