虽说上一回是与魔族战斗的故事，但本回的《异世界魔法实在太落后！》一如其名，会让现代魔术与异世界魔法冲突，内容上有一种谈到《异世界魔法实在太落后！》马上就会想到这点的感觉。
现代所没有的暗属性，而地、水、火、风等元素也不管用，正可谓异世界原创的真相不明的能量。而这暗属性究竟是什么，水明会以往常的步调解开谜团。
哎呀，总算写出一点像样的后记了呢。
「明明来到异世界，结果根本就没出现异世界的魔法嘛。」
「现代知识和异世界魔法到底哪里有对照到？」
我想这次故事算是暂时能摆脱会产生这种疑惑的内容，让各位读者感受到本作确实有接触到这些部分。
而剩下的应该就是，变小的蕾菲尔、狗狗梅妮雅、猫与莉莉安娜等令人会心一笑的成分偏多。因为上次的故事几乎没有喘息空间，因此这次如果能让各位享受到异世界的悠闲之处，我也会感到很荣幸。
虽然本作看似在故事途中相当乾脆地结束，但其实这次的架构是用第三、第四集来拆分成上下两集写成的。
因此，此次未能明瞭的模糊部分，关于莉莉安娜今后的走向与没能全部回收的伏笔，以及其他新登场的人物等，都会在第四集揭密。
……之后的问题就只剩库存耗尽的我，往后该怎么办而已。
不过既然第三集都能平安出版，想必往后也不会有问题。
就是这么回事，所以请等待第四集的各位尽管放心。
那么这次也容我感谢阅读本作的各位读者、在成为小说家网站上温情守候《异世界魔法实在太落后！》和不定期更新的我的各位、责编s氏、插画家himesuz老师、设计师堀江先生、校对公司鸥来堂、overlap文库编辑部的各位，在此诚挚感谢因各位帮助而得以平安出版第三集。
樋辻卧命
铅笔小说