离开了圣安奴号的小智一行人，在海上旅行了一段时间后，来到了一片名叫蓝普鲁奇的度假地。
蓝天白云还有大海，难得休息日三人也放松了一番。结果不小心弄坏了一位老爷爷的小船，不得不在海之家里打工赔偿。
可是旁边有一家更加时髦的店，路过的客人们都看不起这里。
嗨，欢迎到金婆婆海滩屋！
两位请上二楼，这边走。
穿着服务生制服的武藏正在门口迎客，注意到看过来的小智做了个鬼脸。
小智火箭队？他们怎么在那里打工？
时髦的店才适合时髦的海滩哦。
你们的那间破店，是不会有客人来光顾的！
你们活该！
小次郎跟喵喵也站在二楼嘲讽他们。
小智可恶，这怎么可能认输！
小智大家都出来帮忙吧！有宝可梦的话一定会更加有效。
说得对，如果对手是他们的话，就更不能输了。波加曼，我们也来吧。
这是个好主意，路卡利欧，我们也来帮忙。
小智皮卡丘跟杰尼龟在门口散发打折券，比比鸟，你用烈暴风来烤玉米吧。
小智小火龙，你到厨房帮忙做料理！
小智妙蛙种子，利欧路跟其他的宝可梦就在店里做服务生吧。
小智迅速分工完毕，在外面的沙滩上架起了太阳伞，独特的方式很快就吸引来了许多客人。
小智成功了！
小智我们的宝可梦打工作战计划，让客人一口气增加了！
他们好像很得意的样子。
隔壁的幸福就是我的不幸，看了我一肚子火！
这里就包在我身上！
火箭队在隔壁看到客人都被抢走了，感到不爽的同时喵喵想到了对付的方法。
用风扇刮走了杰尼龟和皮卡丘的打折券，往炉子里加油让食物烧焦，扔香蕉皮让屋里的人滑倒。
一番混乱之后，店里的客人们一瞬间都跑光了。
小智怎么会这样？一下子就没有生意了。
小智对不起，我们害店里名声一落千丈了……
你别这么说，我知道，其实你们都很努力地在工作的。
但是我觉得好奇怪喔，为什么意外接连不断呢？
小智我也觉得奇怪，一定是有人在背后搞鬼。
你的店还是一样没人嘛。
这时金婆婆带着火箭队三人组来到了店里。
金婆婆！
看这情况倒闭都不稀奇，婆婆。
要倒闭是无所谓啦，但是你跟我借的钱可是要还给我才行哦，婆婆。
我会还给你的。
期限是明天，明天不还的话，我就要接收你的船了，婆婆。
你等一下，只有那艘船你不能拿走！
没用的，婆婆。
火箭队三人组做了个鬼脸，跟着金婆婆离开了。
还钱的期限是明天，但没办法在今天赚够钱，我看只好把那艘船交给她了……
小智可是那艘船不是很重要的吗？
驾驶那艘船环游世界一周是我一生的梦想呀。
小智那你就更不能轻易地放弃呀。