“你可以走了，马尔福。”哈利嘴里塞满了煎饼要求道。
这并不能阻止德拉科，他朝赫敏迅速地瞥了一眼而表面上却等着哈利咽下口中的食物：“格兰杰，今天早晨你看起来特别野性，你的梳子又罢工了？”
“现在施魔法有点太早了，你觉得怎么样？”金妮突然**嘴，但没有明确地问谁。**的手停下搅动咖啡的**，转而玩起了手里的魔杖。
“噢，小韦斯莱，”德拉科斜睨了**一眼：“你倒是看起来很得体，和某人不同。我必须说我的队员们对你早上在场地上跑步很有兴趣，你懂的，这就是为什么懒惰的球员们肯在周末七点起**的唯一原因。”
罗恩的脸不出意外地涨红了，这就是他经常用来警告金妮的那些黄**废料：“马尔福，别盯着我****看，（并且）我打爆你的头。”
“你的意思是别盯着你****看，（不然）你打爆我的头，”德拉科很好心地纠正了语法错误。（译者注：括号内为罗恩的语法错误，他用了and，而这句句子明显是条件句而非并列句。）
“我把我的意思表达清楚了！”罗恩反驳。
赫敏转了转眼珠，只要和马尔福有关的事情，往往就会超出控制。其他的学生都看过来了：“罗恩，闭嘴。马尔福，如果你要和哈利谈话，那就有话直说。还有关于金妮的问题，我的答案是现在的时间不早了，用魔咒很合适，如果有些人想尝尝的话。”
德拉科冷漠地笑了笑：“我是来问波特和他的傻瓜魁地奇球队有没有兴趣打一场友谊赛。”
“对手是谁？”哈利很好奇以至于忽略了“傻瓜”这个词：“赛季已经结束了。”
“和来访的奥罗，”德拉科回答，神情似乎对此感到很满意。处于**听距离里的其他学生立刻就兴奋地窃窃私语起来：“我今早已经知会了杜平和史密斯，霍琦**人说如果今天之内所有的队长都同意，那么我们可以在周三下午临时组织一场比赛。”德拉科检查了一下微微沾了点粘稠果酱的桌子，露出点厌恶的表情，然后立即把自己的手肘移开。“很显然，离校前最后的日子有些沉闷，所以学校决定同意学生们找点小乐子……”
“你瞧，没人反对。”纳威**嘴。
德拉科随意地看向长桌上纳威坐着的地方，那眼神好像纳威是格兰芬多长桌上一堆的弗洛伯**虫里一只新加入的虫子。
“那早餐后我们在霍琦**人的办公室碰面，”德拉科告诉哈利：“记得把参赛队员的名单带来。”
他站起来准备离开，作势掸了掸袍子上的灰尘，然后扔了个很轻的圆形的小东西在赫敏的膝盖上。
赫敏吓了一跳差点把手里的茶杯摔了。
幸运的是，其他人得知将有一场和奥罗对决的魁地奇比赛太兴奋了，以至于又没注意到德拉科成功的在所有人眼皮子底下给赫敏递了口信。
友好比赛和魁地奇这两个词儿通常不会出现在一个句子里。
四个魁地奇队长在早餐后齐聚在霍琦**人泛着霉味的办公室里，已经充分意识到了这个事实。这场比赛娱乐性胜于竞争性，但考虑到奥罗队员们曾经有一度或者数度也曾是霍格沃兹的球员，因此学校的观众们可以期待一场德比大战。
“这可太棒了。”丽萨·杜平说道。
是很棒，而且有意思，德拉科意识到最近他几乎忘了这些词所代表的意义了。
杜平和史密斯正在商议奥罗队的阵容名单，刚才霍琦**人十分严肃地让他们传阅观看。
“上头说亨利·威廉姆森将担当击球手，我**到现在还会给我们讲他每年至少都要打破一次守门员鼻子的故事……”杜平忧心忡忡地告诉其他人。
史密斯看起来一副怏怏的德性：“我的守门员和替补守门员全走了。”
霍琦**人认为所有的霍格沃兹球员，不管是正式的还是替补的，都有公平选拔参赛的机会。名字将从一个帽子里随机**取。理论上，如果把候补包括在内，那么霍格沃兹队每个位置上会有三名候选人。但实际上，有相当数量的球员已经回家了。
“丽萨，我是否可以假设贝丝·佩尼怀斯已经病得不足以竞争追求手了？”霍琦**人问道。
杜平点头：“**因为这事儿很沮丧，但是庞弗雷**人要求**再卧**一周。”
高尔也不能出赛，他摔坏的腿正在良好痊愈中，但肯定不能赶上四天后的比赛。
“好吧，那么，”霍琦**人叹气：“我们可能会被打得像没头苍蝇……现在如果你们四个也要把名字放到帽子里，我们马上就能决定位置。”
碰巧史密斯是追求手，杜平是击球手，至于德拉科和哈利，打的是同一位置。
“我们只需要一个找球手。”杜平感觉决定命运的一刻就要到来了。
“谢了，丽萨，在打了六年魁地奇，又做了两年队长，从三岁开始就狂热地着迷于这个运动的我，原来都忘记找球手只有一个这个事实了。”德拉科轻盈地吐出句话来。
杜平眯了眯眼，嘴里嘟囔了几句骂人的话，哈利颇为赞同地嗤笑一声。考虑到前不久德拉科才和这位强大的杜平小小地调了个情，哈利不打算去探究这两人之间是不是真的互相敌视。
撇去**的学院出身不谈，德拉科发现杜平智力上就和一堆燕麦糊糊一样，但不得不承认也许这是他约会的姑娘里，肢体上最有天赋的一个。
德拉科的注意力一如往常，集中到了对魁地奇的高度渴望上，但很快慢慢消散了。因为哈利开始**怨连连，基于这种事情通常很有趣，德拉科无奈地转身加入谈话。
“霍琦**人，不，求求你，别说。”
霍琦**人的脸**充满同情之**：“我很遗憾，哈利，但你被**赛了。”
“什么！”哈利咆哮出声。
“有话好好说，别喷唾沫星子……”杜平嘟囔了一句，拿手背抹了抹脸。
“谁说让**赛的？”德拉科好奇地问霍琦**人。
“斯内普教授提议的，恐怕校长同意了。”
哈利开始在这小小的办公室里走来走去：“我不敢置信！你知道最近是有多无聊吗？这比赛的主意简直太棒了，可是我却不能参加！不会有什么危险的，这都是斯内普的胡思乱想！”
“是斯内普教授！”德拉科纠正他，看上去非常开心。
“呃……”史密斯突然**嘴：“哈利，整件事关乎卢修斯·马尔福的魔杖在**林里。邓布利多教授已经宣称这根魔杖极可能是被食**徒**出来的，谁知道他们有什么险恶用心？”
“是的，但是我并没身临险境。”哈利略有些激动地告诉撒加利亚：“对于我来说，这整个