女士a：“还是thailand空气好，比香港好多！”
女士b：“是啊，要不是今年事情杂，我早就要来了。”
女士c：“没告诉他吧，看来这段时间你可以安心地玩上几天。”
女士b：“要看cbs那边，不再找我就行。”
对不懂广东话的人来讲，广东人和香港人说话都一样，但只有广东人、香港人才能分辨得出。在广东，各市的粤语都不太相同，大家都将广州人讲的粤语称为“白话”，也就是广府话，即标准粤语的发音。而佛山、顺德、汕头等地虽然也说粤语，但当地人立刻能听得出，就像北京话和普通话一样。香港人讲的粤语几乎和广州话相同，只在某些词的用法上略有区别。方刚能听出这三位女士应该不是广东人而是来自香港，因为女士c说“看来这段时间你可以安心地玩几天”中的“你”发音是“累”而不是“内”，这是典型的香港广东话发音，俗称懒音。再有就是香港人说话喜欢夹英文单词和缩写，而广东人普遍没这习惯。
这三人的声音当中，女士b的嗓音有些沙哑，类似中国人俗称的“公鸭嗓”，方刚并不追星，喜欢的明星也只有邓丽君、迈克尔杰克逊和狄龙三个，对张柏芝只是有耳闻，知道她的一些信息而已。但看到站在身边的贝姆不只双手，现在连身体也在抖个不停，好像打摆子。
方刚心想，这家伙不是真生病了吧，要不然怎么抖成这样。
电梯门打开了，五个人走进去，方刚抢先在按键板上按下16的键，之前在前台登记的女士a刚把手伸出一半，又缩回去，明显她们也到16层。女士a和b有意无意地挡住女士b的身体，让她站在电梯最里面角落，两人连她的正脸都看不到。女士a看到旁边站着的贝姆浑身发抖，就多看了几眼，方刚怕对方怀疑，就笑着用粤语说：“他前几天患了风寒，现在还没彻底好。”
“哦，多喝些姜茶吧。”女士a点了点头说。
到了16层，三位女士率先走出来，女士a和c仍然挡着女士b的身体，隔在方刚和贝姆面前，出去之后也是把女士b夹在中间。方刚和贝姆跟在后面，为了不引起对方注意，他用泰语跟贝姆有一搭无一搭地说笑：“晚上去娜娜街喝酒吧！”
贝姆愣住：“你是说今天晚上？”
方刚说：“就是今晚。”
三位女士走到门牌写着1616的房间前，女士a用门卡打开房门，让女士c先进去，而女士b站在门口并没进，似乎在等什么。方刚和贝姆经过她们房间时，瞥眼看到女士c在房间内左右观察，像是在找东西。两人拐过走廊，贝姆激动地说：“是1616房间，是1616房间！”
“小点声说，”方刚回答，“看来就是她和助理，两名助理，戴着口罩，来自香港，住1616房间，一切都对得上号，就是张柏芝。”贝姆兴奋得直搓手，站在走廊的拐角处不肯走，非要偷眼看看不可。
方刚说：“千万别看！要是被她们看到，我俩就没办法继续跟着，会被认出来。”贝姆只好忍住，两人从安全通道下到15层，再乘电梯回到大堂。