哈罗德满意的看着赫尔墨斯学会为自己打造的沙盘，这个沙盘精细的凸显了英伦三岛的地形和政治版图分布。
哈罗德有理由开心，前几天他收到消息他的孙女索菈得到一座城堡，今天就又收到自己订购自赫尔墨斯学会的沙盘。
于是心情大好之下哈罗德打算去乡间打猎，顺便去牛津看看自己的儿子戈德温。
哈罗德随口告诉自己那美丽而又野心勃勃的王后来自德·冈特家族的埃尔德吉丝后就离开了米德尔赛克斯。
对岸的李刚也收到了哈罗德打猎的邀请，但是李大爷对自己的弓术没有信心，并不想去出丑给英格兰人看。
没穿越的时候李刚就闹出过笑话，去美帝旅游打猎，一枪把一只鸟给崩了，狐朋狗友们纷纷称赞李刚枪法一流，只有李刚自己知道瞄准的不是那只鸟。
哈罗德很遗憾李刚没有来，但是有一大堆领主的陪同下他还是感到很愉快。
哈罗德等人在草地打了一会儿兔子后感到不尽兴，于是在他弟弟伍尔夫诺斯的提议下深入森林准备猎杀野猪这种大型野兽。
当地白金汉男爵手下最好的猎人发现了野猪的踪迹，这两只一大一小的畜生正在用身体摩擦橡树，他们身上的泥浆早已硬化如同铠甲一般。
猎人没有轻举妄动，野猪可不是什么好惹的东西，悄然退去后野猪并没有察觉，很快就继续刨食了起来。
一大堆人在得到猎人的消息后赶到了这两只野猪的附近，哈罗德和手下的贵族吵得不可开交，仿佛在讨论打仗一般。