能源石
左若夏看似正托腮，对着桌上的纸茫然发呆。
实则在认真查看弹幕。
【译：又安全度过了一个活动月，杀死了好多怪物，这个月的收获真的好多。】
【译：新的活动月来了，还不错很安全，嘻嘻说这个月不投放怪物。我升了两级，得到了一个新的特殊能力，可以用来寻宝。】
【译：这个活动月我不喜欢，怪物好多，我是活下来了。可战斗三队再也回不来了。】
【译：天啊这个可怕的新活动月死了好多人，我一定要加油坚持到最后！带着大家的份好好活下去！】
【译：我发现了一个超大的万用能源石矿和两个中等的能源石矿，得到了管理者的奖励，我们庇护地这次第一名有希望了。】
【译：头忽然好痛，触手也好麻。我生病了吗？】
【译：上周起一直感觉好疲惫，怎么都休息不过来，为什么会这么疲惫？】
【译：得到了一个可怕的消息。清理小队的零五说接触万用能源石多了，半年内，会染上能源病，最终陷入混乱之中。零五叫我不要每天都去采摘万用能源石了。】
【译：零五说之前第二大的庇护地管理者就是染能源病死亡的。】
【译：今天零五又说不是所有人，是心力弱的人接触能源石，容易失控走向死亡。可是什么叫心力弱？我生的是普通病还是能源病？】
【译：我不可能得能源病，对对对，根本就没有能源病！拥有万用能源石的越多越好，肯定是别人放出来的假消息，不想让其他人得到万用能源石。】
【译：为什么会下盐雪为什么会下盐雪为什么会下盐雪？好痛好痛，触角好痛。】
【译：零五说没有下盐雪，昨天是晴天？零五看我的眼神好奇怪。】
【译：只有我一个人在房间裏，可是感觉有好多人好多大大小小的眼睛在註视着自己，好怪这感觉好怪，我是不是真染上能源病了？真的有能源病吗？】
【译：触角好痛吃药也不管用谁来救救我。】
【能辨认出来的内容就这些。它们文字的信息浓度不高，很大一段话都是一个很小的含义。】
【非常感谢大佬的翻译。】
【别说，这纸上的推测，有些还挺接近真相的。】
【死了还节省资源，还给希望星球做贡献。】
【等等，总觉得好多地方翻译的不对吧，那句话是这个意思吗？】
翻译结束，短暂安静的直播间因为翻译的准确性又争论了起来。
【拜托，说不对的你来翻译一遍对的呀。】
【那你说是什么意思？】
【哪裏不对了，别瞎说。】
【行行行，对对对，没劲走了。】
大概那个文明大概确实小众，再加之已灭亡时间过久，精通其文字的极少。
左若夏等了半晚上，也没等来第二位靠谱的翻译。
“对希望星球来说，这点羊毛算啥，薅就薅呗。到时候能源石一把就赚回来了。”
她有些在意弹幕裏的这句话。
什么叫能源石一把就赚回来了？
练习了一会能源石，精神力消耗到及格线，两张纸放在桌子上没收，左若夏便去休息了。
柔软的触手，灵活的身躯……
铺天盖地的盐雪……
柔软的触角变得僵硬黏腻……
蓝色血液涌出……
想要能量想要能量，好饿……
好痛好痛……
快跑、快跑……
不要相信嘻嘻的承诺……
她的喉咙仿佛被一双无形的巨手攥紧，无法呼吸，干枯濒死感降临……
“嗷呜？”
煤球毛绒绒的jio
jio轻轻戳了戳床上猛然晃动的人。
左若夏从逼真的恶梦裏醒来。
她坐起，额头满是密密的汗珠，像一条离开水的鱼，使劲大口喘气。
情绪很快平覆，左若夏打开灯。
抱住煤球：“没事，煤球，刚才我不小心做了个梦。”
望着煤球湿漉漉的小鼻子和亮闪闪的黑金色毛发。
闻到熟悉的小狗味。
左若夏这才安了心，涌出回到现实的脚踏实地感。
在刚刚的梦裏她变成了另外一个人，一个外族。
天灾、杀戮、混乱……
她身临其境体验了对方的感受。
身体上的疼痛窒息和内心的绝望都无比真实。
“嗷呜——”
恶梦唤醒功臣·煤球翻起肚皮，惬意地享受着ruarua贴贴。
左若夏打开面板，她的精神力没有下降。
这诡异的梦是怎么回事？
和万用能源石有关吗？
梦裏的触手人难不成……
一个恐怖的念头闪电般骤然划过左若夏脑中。
——万用能源石，与进入希望星球的人有关。
就像水蓝星上，古代生物的尸|体在合适的环境下经过漫长时光，会形成石油。
她推测。
在希望星球，符合条件的尸|体会形成万用能源石。
从某种意义来说，【希望星球私人矿藏地图】，是外族的死亡点。
觉察到万用能源石本质的左若夏，起身去了洗手间。
退出查看弹幕。
瞬时间，左若夏眼前一黑。
她身体无事。
是弹幕的数量太多。
一条接一条的黑影唰唰地往外冒。
左若夏诧异发现，翻译争论居然还没结束。
直播间内正用文字上演着全武行。
各种争论不休，弹幕以前所未有的速度刷新着。
左若夏定了定神。
从中捕捉每一条有用的弹幕。
纸上的文字翻译没得出定论，但拜翻译争论所赐，她意外窥得了一个新的内情——
希望星球直播举行了三十多届，没有一个庇护地满级。