“虽是这么说，但我可不是有闲工夫的人，我还有自己的工作。”她冷冷地回答，僵着一张美丽的略显憔悴的面孔，这就足够让我局促不安了，我向他求助，然而，收效甚微。莫纳夫人冷若冰霜，她的反应让我大惊失色，在这之前，莫纳夫人总是又和蔼又多礼；仿佛一个被拔了电池的玩具狗，原先缠着你摇头晃脑的，如今却像被抽掉记忆一样一动不动摆着一张陌生冷峻的面孔。（请饶恕我如此不贴切的比喻）
“果然是出了问题！”他的反应让我很是心寒，他虽不似他母亲对我百分之百地抵触，却是百分百地敷衍，当我向他求助的时候，他并没有如我预计的那样给我以支持，他只是把手环在我肩膀上，有一搭没一搭地轻轻地捏着，即使只是这样，我的心底还是升起一阵温暖，算是寒冷冬夜裏一句牵挂的话。我试图用心理学知识分析目前的情境，却不敢匆忙就下定论。我又抿了一小口红茶，想借此缓和缓和气氛。
“sue，只有你自己有茶水，是吗？”
我果然犯了大错！
“对不起，”我更加局促不安，手忙脚乱地站起身，急匆匆地说：“我以为茶水是侍者主动提供的。”
这成了导火线，正好惹怒莫纳夫人，她顺理成章地将责任归到我头上——不过，她没有太过不近人情，“sue，我希望我离开之前能在中国吃上一顿完美的晚餐，那可麻烦你了。”
“请不要这么说，夫人，这会让我不安的；对于不周到的地方，我一定会努力做到周到，不然我会羞愧而死的。”我到点餐处加了两杯红茶。结果，托可怜的红茶的福，我再次引起了那个曾几度喜爱我的女士的不满，“居然是红茶！我的五花茶呢？看来我真是不能对这顿饭抱太大希望了，对不对，戴蒙？而且，恕我直言，这可不是在诋毁你俩的未来——难道sue不知道你一向只喝绿茶的吗？这样的儿媳妇是不是太粗心了——”
“呀！”我这才恍过神来，的确如此，戴蒙先生只喝绿茶，而且伯母也曾多次跟我提及五花茶的妙处，反而对红茶全无褒扬。我抬起沈甸甸的脑袋，心裏充满了内疚地看着戴蒙；我知道饭前他已经心存芥蒂，现在更加重了对我的偏见，他一声不吭，似乎眼前这场没有硝烟的战争只属于两个女人与他无关，当然不会给实力渐弱并且处于守势的我以信念上的支持。我转而看向莫纳夫人，她依旧板着一张脸，略显失望——不，如果我没看错的话，有那么一瞬间，我从那冰冷的眼神中寻到了一丝温存，不过转瞬即逝。最后，莫纳夫人自己喊来侍者换成他们喜欢的口味，这时，我不得不再次为自己的粗心大意道歉。
“这没什么，”她说着，一边细细品着茶，甚至都没有抬起眼皮看我，“苏小姐的错误是可以原谅的，最起码我这样认为，”她斜瞄了眼缄口的戴蒙先生略含深意地继续道：“但是，有些错误却不由得我去原谅了，我希望看到一个真实的苏小姐。”她的声音在慢慢调整着，音色转为轻柔，只用耳朵不用心去听，一定以为电池找回来了；我不明所以，用眼神询问着我的戴蒙，然而，他很是垂头丧气，几乎没有看我；莫纳夫人朝着他微笑着说：“戴蒙，我想我的咖啡色手提袋是落在车厢裏了你帮我取回来去。”就这样戴蒙顺利被支走了，这时她才切入正题，我深吸一口气，仿佛这是最后的审判前的宁静。
“请原谅一个母亲爱子心切而引发的反覆无常——苏小姐现在可以诚实地说明你对这次婚姻的真实动机；”
“动机？”我愕然，“我不知道夫人听到或者遭遇到了什么，我只想说，并没有您所谓的‘动机’；而且，我自以为问心无愧，我深爱着他，希望可以有机会跟他一起生活；如果说其他因素没有影响那是不可能的，但这完全构不成‘动机不纯’的罪名。”我知道她此刻所想，所以索性直说：“金钱与地位的确为我俩的爱情之路消除了不少绊脚石；我知道您在怀疑什么，我要说我不是个清高的人，可以毫不避讳地说，我喜欢金钱，但是，我只喜欢自己赚到的钱，不会妄想贪图别人的财产，也不愿意用别人身上的铜臭味去玷污自己。”
“你这种坦诚我很是欣赏，反而如果你说你只单独喜欢他我是不会相信的，但是，sue，我希望给你个忠告——不要将金钱与地位看得太重，那是会遭我鄙视的。”
“我会牢记您的忠告，而且我完全相信金钱的能力还没有大到这种地步——在这场爱情裏，也许他的作用只不过是满足一下一个中产阶级家庭的虚荣心。”苏太太的话果然被莫纳夫人牢牢记在心上，而爱子心切的她或许无力说服儿子离开只得要女方保证忠贞不渝，说实话，我甚至有些同情她。
“母亲真是太鲁莽了。”我不得不再次这么想着，然而却知道她不过是说说罢了，只是过过嘴瘾——她一向将金钱与幸福齐名，但这并不是她内心最真实的想法，不然她就不会一辈子心甘情愿呆在一个穷教员身边，夫妻俩靠着彼此微薄的收入过着精神富裕的生活。
等戴蒙回来的时候，我跟他母亲已经在“愉快”的聊着天了，先前紧绷的气氛不知影踪，他甚至有些纳闷地用询问的眼神看了看我，我只好咧开嘴尴尬地笑笑，他又看了眼莫纳夫人，仍旧疑惑不解。